Nasi sudah menjadi bubur adalah sebuah pemisalan akan sesuatu hal yang sudah tidak mungkin kembali lagi dan berujung pada penyesalan. Jika orang Indonesia mengenal istilah tersebut maka bagi orang Arab pun terdapat pemisalan yang serupa dengan gambaran misal diatas, yaitu “Ash-Shayfa Dhayya’til Laban” (Musim panas tempo hari Engkau malah sia-siakan …